Детектив мне опознали, решила рискнуть насчет другого смутного воспоминания примерно тех же лет Х)

Что помню:
- станция людей на отдаленной планете,
- связь с центром повреждена,
- точно был в наличии военный конфликт.
Что предполагаю:
- мутации жителей станции под влиянием то ли воды, то ли растений, то ли просто атмосферы планеты,
- детективная составляющая сюжета - связь была повреждена намеренно,
- не роман, а повесть или рассказ - читала вроде как в антологии типа "Миры Стругацких" или "Ученики Стругацких",
- год выпуска антологии примерно 90-95, текст мог быть, соответственно, написан сколь угодно раньше.

Может быть, кто-то опознает?