Кажется, это был рассказ. Читала в детстве, осталось очень тяжёлое впечатление.
Помню, машина ехала...Там был мальчик, его отец (за рулём), возможно, кто-то ещё. Вдруг резко машину повело в сторону, она слетела в кювет, скорее всего, перевернулась. Причину этого не знаю: то ли не поняла тогда, то ли она не ясна в принципе. Помню, что описывалось, как перевернулись деревья, небо. Потом приехали менты, у отца спросили документы, а они лежали в кармане, откуда он мог их достать только правой(?) рукой. А она у него сломалась, болталась, как верёвка, и он никак не мог дотянуться до кармана. Кажется, мальчик ему их достал (но не уверена).
Всё это от лица мальчика. Кажется, не переводное. Мне почему-то кажется,что это Драгунский, но этого быть не может: ведь мне было очень страшно.
Найдено.