Здравствуйте! Несколько лет назад наткнулась на сборник историй не то болгарских, не то венгерских писателей (хотя могу и ошибаться в национальности). Там безумно понравилась история про заколдованный кафтан.
Некое село, устав от постоянных набегов мусульманской империи отправляется с подношением, несколькими красивыми девушками, к сильнейшему и ближайшему соседу, дескать дай постоянных людей, пусть обороняют от чужих. Но там сложилось так, что вместо людей хан даёт... кафтан. Парня, надоумившего село так сделать выпихивают в кафтане на встречу первым же воякам, пришедшим грабить село. Вместо парня в кафтане к войску идет любящая его девушка, подаренная хану, но в тот же день удравшая из гарема. Войско таращится на неё, особенно на спину и... сваливает поскорее. Парень опять в фаворе, все счастливы, дело к свадьбе. Но парень всё тянет со сроками и девушка решает, что он хочет более состоятельную невесту. Тогда отец парня решает ей помочь. Он сговаривается с соседями и шьёт им точно такой же кафтан,как присланный, за большие деньги. Но в последний момент, возгордившись, отдает им оригинал, а себе оставляет свой. Когда приезжают новые вояки он сам идет им на встречу в кафтане. Те сперва слушаются, а потом увидев (или не увидев) что-то на его спине старика убивают и уезжают. Девушка во всём сознается, её приговаривают к смерти. Но в последний момент на площадь врывается парень с кучкой дружков, отбивают девушку и уезжают прочь. Легенда о кафтане (а может, о халате?) продолжает гулять в народе.
Вещица безумно интересная. У автора я потом целый сборник произведений находила с подобной тематикой. Но никак не вспомню ни одного названия! А найти и перечитать очень хочется! Но как искать?! Помогите! Вдруг кто-то тоже читал этого автора! Могу подсказать ещё пару запомнившихся сюжетов.