Воспоминаний почти нет, ибо мне было 5 лет, когда я это читал, но может, кто-то поймет из моих сумбурных объяснений?..
Книга. Детская. Главные герои, вроде как, мальчик и девочка, которые приехали в какую-то волшебную страну, где большая беда - там в замке (замок точно был) то ли обосновался василиск, то ли вот-вот должен был вылупиться василиск и его кто-то охранял. Короче, однозначно понятно, если василиск выползет из замка - стране капец. И вроде как мальчик пошел в этот замок чтобы убить василиска (либо не дать ему вылупиться) и всех спасти. Помню еще, что там объяснялось, что василиски рождаются из куриных яиц, которые высидела жаба, и что главгеры, вроде как, искали петухов, чей крик должен василиска прищучить...
Ничего не напоминает?
Выражаю просто гигантскую благодарность Comma и Clegane за опознание книги "Говорящий Сверток" Джеральда Даррелла, которую я искал 14 лет)))