Дама, приятная во всех отношениях
Я снова пытаюсь найти книгу, которую читала... даже не в детстве, а уже в подростковом возрасте.
Называлась она вроде бы "На Москву". Но сами понимаете, такое сочетание слов в интернете встречается миллионы раз.
Но может кто читал и вспомнит автора.
Помню, главного героя звали Сашей. Дело происходило в 1941 году, служил этот Саша (офицер он был) на Дальнем Востоке и приезжал в отпуск в родной город. Там он встретил старого приятеля Женю и девушку этого Жени - Наташу, дочь учительницы немецкого. В Наташу он влюбился и даже успел ей в этом признаться, но она ему ответила "Мне очень жаль, но мы так давно дружим с Женей". Но едва он уехал, как Наташа и Женя рассорились - она приехала к нему домой и застукала там женщину.
Потом началась война - 1941 год ведь. Саша в числе прочих рвался с Дальнего Востока на фронт, потом их наконец перевели, и к зиме он снова оказался в родных местах.
Наташе тем временем повезло, поскольку их квартиру занял немецкий полковник, а их с матерью видимо оставили как прислугу, выгонять не стали (не помню, почему у них такая крутая квартира была). У полковника был очень адекватный адъютант, который говорил по-русски, ну и вообще был нормальный. Наташу быстренько завербовали местные партизаны - она же по-немецки говорит и живет прямо рядом с полковником. Так что она завела дружбу с адъютантом, потом с полковником, потом согласилась работать у них переводчицей.
читать дальше
Называлась она вроде бы "На Москву". Но сами понимаете, такое сочетание слов в интернете встречается миллионы раз.
Но может кто читал и вспомнит автора.
Помню, главного героя звали Сашей. Дело происходило в 1941 году, служил этот Саша (офицер он был) на Дальнем Востоке и приезжал в отпуск в родной город. Там он встретил старого приятеля Женю и девушку этого Жени - Наташу, дочь учительницы немецкого. В Наташу он влюбился и даже успел ей в этом признаться, но она ему ответила "Мне очень жаль, но мы так давно дружим с Женей". Но едва он уехал, как Наташа и Женя рассорились - она приехала к нему домой и застукала там женщину.
Потом началась война - 1941 год ведь. Саша в числе прочих рвался с Дальнего Востока на фронт, потом их наконец перевели, и к зиме он снова оказался в родных местах.
Наташе тем временем повезло, поскольку их квартиру занял немецкий полковник, а их с матерью видимо оставили как прислугу, выгонять не стали (не помню, почему у них такая крутая квартира была). У полковника был очень адекватный адъютант, который говорил по-русски, ну и вообще был нормальный. Наташу быстренько завербовали местные партизаны - она же по-немецки говорит и живет прямо рядом с полковником. Так что она завела дружбу с адъютантом, потом с полковником, потом согласилась работать у них переводчицей.
читать дальше