суббота, 12 февраля 2011
12:51

Сериал "Sherlock", ВВС

все записи пользователя в сообществе Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Что это за сериал и переводился ли на русский язык? Официальный или любительский был перевод, не важно. Главное, можно ли найти сериал на видеоразвалах.

P.S. Мне удалось найти сведения только о фильме "Шерлок Холмс" 2009 г. О сериале не отыскалось ничего.

Ответ получен


@темы: сериал

URL
Комментарии
12.02.2011 в 12:53

Tracy Stanton
☭ Made in USSR ☭
по первому каналу же кажут о__О
ru.wikipedia.org/wiki/Sherlock
естественно, на том же рутрекере первый сезон лежит.
URL
12.02.2011 в 12:55

Lina N.
Мне много не нужно. Власть над миром и что-нибудь покушать.
вы имеете ввиду этот сериал :rotate:
неужели есть еще люди кто о нем не слышал. :D
сериал замечательный, присоединяйтесь.
URL
12.02.2011 в 12:56

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
по первому каналу же кажут о__О
Если вы живёте на окраине города, не факт, что вас будут показывать все телеканалы.
URL
12.02.2011 в 12:59

Lina N.
Мне много не нужно. Власть над миром и что-нибудь покушать.
да и быстро он находится))) тык :friend2:
URL
12.02.2011 в 14:01

Аарра Вот раздача с классным переводом - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3097750
С официальной озвучкой смотреть не советую.
URL
12.02.2011 в 16:09

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Мильва
С официальной озвучкой смотреть не советую
Огромное спасибо, что предупредили. Официальные переводы действительно далеко не всегда бывают удачными.
URL